공급과 수요는 시장 경제에서 상품이나 서비스의 가격을 결정하는 두 가지 주요 힘입니다. 수요공급의 법칙은 상품이나 서비스의 가격이 소비자가 사고 싶어하는 수량(수요)과 생산자가 팔고 싶어하는 수량(공급)의 균형을 맞추기 위해 조정된다고 명시하고 있습니다.
Supply and demand are the two main forces that determine the price of a good or service in a market economy. The law of supply and demand states that the price of a good or service will adjust to balance the quantity that consumers want to buy (demand) with the quantity that producers are willing to sell (supply).
수요는 소비자들이 주어진 가격에 기꺼이 구매할 수 있는 상품이나 서비스의 양을 말합니다. 물건의 가격이 높으면 수요가 적고, 가격이 낮으면 수요가 많습니다. 수요 곡선은 상품의 가격이 하락함에 따라 수요량이 증가한다는 것을 보여줍니다.
Demand refers to the quantity of a good or service that consumers are willing and able to buy at a given price. If the price of a good is high, demand will be low, and if the price is low, demand will be high. The demand curve slopes downward, showing that as the price of a good decreases, the quantity demanded will increase.
공급은 생산자들이 주어진 가격에 기꺼이 판매할 수 있는 상품이나 서비스의 양을 말합니다. 상품의 가격이 높으면 생산자들은 그 상품을 생산하고 판매하려는 의지가 강해질 것이고, 가격이 낮으면 의욕이 떨어질 것입니다. 공급 곡선은 상품의 가격이 상승함에 따라 공급되는 양이 증가한다는 것을 보여줍니다.
Supply refers to the quantity of a good or service that producers are willing and able to sell at a given price. If the price of a good is high, producers will be more willing to produce and sell that good, and if the price is low, they will be less willing. The supply curve slopes upward, showing that as the price of a good increases, the quantity supplied will increase.
시장 경제에서, 수요와 공급의 상호 작용은 상품이나 서비스의 시장 가격을 결정합니다. 수요가 공급을 초과하면 가격이 오르고, 공급이 수요를 초과하면 가격이 낮아집니다. 공급되는 수량이 수요량과 같아질 때까지 시장은 계속 조정될 것이고, 이 시점에서 시장은 균형을 이루고 가격이 안정적이라고 합니다.
In a market economy, the interaction of supply and demand determines the market price of a good or service. If demand exceeds supply, the price will increase, and if supply exceeds demand, the price will decrease. The market will continue to adjust until the quantity supplied is equal to the quantity demanded, at which point the market is said to be in balance and the price is stable.
'Economy(경제)' 카테고리의 다른 글
| 소득세(Income tax)란? (0) | 2023.02.20 |
|---|---|
| 저축(Savings)이란? (2) | 2023.02.19 |
| 투자(Investment)란? (0) | 2023.02.17 |
| 보조금(subsidy)이란? (0) | 2023.02.16 |
| 관세(Tariff)란? (0) | 2023.02.15 |